EnglishРусскийDeutschFrançaisEspañolItalianoPortuguês Moulin Rouge A typical french restaurant Moulin Rouge Les Hors d'Oeuvres 1 Grenouilles à la Provençal 5.95 € Crispy frog legs served over a potato croquette with a lemon caper cream 2 Paté de Campagne 7.95 € Served with cornichons 3 Pâté de Foie Gras 8.95 € Foie gras with mustard seeds and green onions 4 Saumon Fumé au Raifort 5.95 € Smoked salmon, creamed horseradish sauce 5 Cocktail de Crevette 15.95 € Served in horseradish cocktail sauce 6 Les Truffes 13.50 € Premium black truffles with pungent aroma and distinct flavor Soups 7 Gratinée à l’Oignon 7.50 € Traditional French onion soup topped with melted and crusty cheese 8 La Salade César 9.50 € Heart of romaine lettuce topped with roasted garlic croutons and parmesan 9 La Salade de Lentille 7.50 € Fresh goat cheese and lentilles du Puy served on a bed of mixed baby greens 10 La Salade Lyonnaise 6.50 € Spring mix topped with poached eggs, red wine sauce & lardons 11 La Salade Niçoise 7.50 € Green beans, cucumbers, red peppers, tomatoes, onions, hard boiled eggs, anchovies and black olives Moulin Rouge Les Volailles 12 Andouillette 24.95 € 13 Blanquette de Veau 25.95 € 14 Boeuf Bourguignon 23.95 € 15 Boudin Blanc 28.95 € 16 Cassoulet 25.95 € 17 Choucroute Garnie 28.95 € 18 Confit de Canard 21.95 € 19 Fricassée de poulet avec Tarragon 27.95 € 20 Le Canard aux Cerises 30.95 € 21 Le Coq au Vin 23.95 € 22 Le Poulet Grand Duc 22.95 € 23 Le Poulet Piccata 23.95 € 24 Le Poulet aux Pistaches 22.95 € Veggi Disches 25 Ratatouille Niçoise 32.95 € 26 Vegan Tamale 31.95 € Les Poissons 27 Brandade de Poisson 31.95 € 28 Fresh Filet of Sole Piccata Style 26.95 € 29 La Bouillabaise de Fruits de la Mer 28.95 € 30 La Coquille St Jacques 29.95 € 31 La Truite Fraîche au Jurançon 23.95 € 32 Le filet de Morue avec Julienne de Légumes 27.95 € 33 Les Crevettes Diane 30.95 € 34 Moules Frites 5.95 € 35 Sebaste en Chutney de Mango et Gingembre 32.95 € Desserts 36 Crème Brûlée 2.45 € 37 Crêpe Gourmande 2.80 € 38 La mousse au Chocolat et Madeleine 2.45 € 39 Le Chocolat Fondant 2.45 € 40 Paté de Campagne 7.95 € 41 Tarte Tatin 2.45 € Мулин Руж Типичный французский ресторан Мулин Руж Закуски 1 Лягушки провансальские 5.95 € Хрустящие лягушачьи лапки с картофельными крокетами и лимонным соусом каперсов 2 Паштет из Кампань 7.95 € Подается с корнишонами 3 Паштет фуа-гра 8.95 € Фуа-гра с семенами горчицы и зеленым луком 4 Копченый лосось с хреном 5.95 € Копченый лосось, соус из хрена со сливками 5 Коктейль из креветок 15.95 € Подается с соусом из хрена 6 Трюфели 13.50 € трюфели такие дорогие и такие вкусные, что они, как правило, используется в небольших количествах, чтобы подчеркнуть вкус других продуктов Супы 7 Луковый суп 7.50 € Традиционный французский луковый суп, посыпанный мягким и твердым сыром 8 Салат Цезарь 9.50 € Салат латук с жареными чесночными гренками и пармезаном 9 Салат из чечевицы 7.50 € Свежий козий сыр и чечевица Пюи на миксе молодой зелени 10 Салат Лионез 6.50 € Весенний микс с вареным яйцом, соусом из красного вина и беконом 11 Салат Никози 7.50 € Зеленая фасоль, огурцы, красный перец, помидоры, лук, сваренное вкрутую яйцо, анчоусы и оливки Мулин Руж Мясные блюда 12 Сосиски 24.95 € 13 Бланкет из телятины 25.95 € 14 Мясо по-бургундски 23.95 € 15 Белая колбаса 28.95 € 16 Мясное ассорти 25.95 € 17 Квашеная капуста с гарниром 28.95 € 18 Утиный конфи 21.95 € 19 Курица Фрикасе с эстрагоном 27.95 € 20 Утка с вишней 30.95 € 21 Цыпленок в вине 23.95 € 22 Le Poulet Grand Duc 22.95 € 23 Курица пикатта 23.95 € 24 Курица с фисташками 22.95 € Вегетерианские блюда 25 Рататуй 32.95 € 26 Веганское тамале 31.95 € Рыба 27 Рыбный брандад 31.95 € 28 Пиката из филе свежей камбалы 26.95 € 29 Морепродукты Буйабес 28.95 € 30 Кокиль Сен-Жак 29.95 € 31 Форель Fraiche au Jurançon 23.95 € 32 Филе трески с овощным жульеном 27.95 € 33 Креветки Диана 30.95 € 34 Жаренные мидии 5.95 € 35 Морской окунь в Манго чатни с имбирем 32.95 € Десерты 36 Крем-брюле 2.45 € 37 Блинчики Gourmande 2.80 € 38 Шоколадный мусс с печеньем Мадлен 2.45 € 39 Шоколадная помадка 2.45 € 40 Паштет из Кампань 7.95 € 41 Пирог Татэн 2.45 € Französisches Restaurant Typisch französisches Restaurant Französisches Restaurant Vorspeise 1 Grenouilles à la Provençal 5.95 € Knusprige Froschkeulen serviert auf Kartoffelkroketten mit Zitronen-Kapernsauce 2 Paté de Campagne 7.95 € serviert mit Cornichon Gurken 3 Pâté de Foie Gras 8.95 € Foie gras mit Senfkörnern und Grünzwiebel 4 Saumon Fumé au Raifort 5.95 € Geräucherter Lachs, kremige Meerrettichsauce 5 Cocktail de Crevette 15.95 € Serviert in der Meerrettich-Cocktailsauce 6 Les Truffes 13.50 € Premium schwarzen Trüffeln mit stechendem Geruch und ausgeprägten Geschmack Suppen 7 Gratinée à l’Oignon 7.50 € Traditionell französische Zwiebelsuppe mit geschmolzenem und knusprigem Käse oben drauf 8 La Salade César 9.50 € Römersalat mit Knoblauchcroutons und Parmesan 9 La Salade de Lentille 7.50 € Ziegenfrischkäse und du Puy Linsen serviert auf jungem Gemüse 10 La Salade Lyonnaise 6.50 € Frühlingssalat mit pochierten Eiern, Rotweinsauce und Baconstreifen 11 La Salade Niçoise 7.50 € Grüne Bohnen, Gurke, roter Paprika, Tomaten, Zwiebeln, hart gekochet Eier, Anschovis und schwarze Oliven Französisches Restaurant Geflügel 12 Andouillette 24.95 € 13 Blanquette de Veau 25.95 € 14 Boeuf Bourguignon 23.95 € 15 Boudin Blanc 28.95 € 16 Cassoulet 25.95 € 17 Choucroute Garnie 28.95 € 18 Confit de Canard 21.95 € 19 Fricassée de poulet avec Tarragon 27.95 € 20 Le Canard aux Cerises 30.95 € 21 Le Coq au Vin 23.95 € 22 Le Poulet Grand Duc 22.95 € 23 Le Poulet Piccata 23.95 € 24 Le Poulet aux Pistaches 22.95 € Vegetarische Gerichte 25 Ratatouille Niçoise 32.95 € 26 Vegan Tamale 31.95 € Fisch 27 Brandade de Poisson 31.95 € 28 Fresh Filet of Sole Piccata Style 26.95 € 29 La Bouillabaise de Fruits de la Mer 28.95 € 30 La Coquille St. Jacques 29.95 € 31 La Truite Fraîche au Jurançon 23.95 € 32 Le filet de Morue avec Julienne de Légumes 27.95 € 33 Les Crevettes Diane 30.95 € 34 Moules Frites 5.95 € 35 Sebaste en Chutney de Mango et Gingembre 32.95 € Desserts 36 Crème Brûlée 2.45 € 37 Crêpe Gourmande 2.80 € 38 La mousse au Chocolat et Madeleine 2.45 € 39 Le Chocolat Fondant 2.45 € 40 Paté de Campagne 7.95 € 41 Tarte Tatin 2.45 € Le Restaurant Français Le restaurant de cuisine typiquement française Le Restaurant Français Les Hors d'Œuvre 1 Grenouilles à la Provençal 5.95 € Cuisses de grenouilles aux croquettes de pomme de terre à la crème fouettée de citron et de câpres 2 Paté de Campagne 7.95 € Servi aux cornichons 3 Pâté de Foie Gras 8.95 € Foie gras aux graines de moutarde et oignon vert 4 Saumon Fumé au Raifort 5.95 € Saumon fumé sauce au raifort à la crème 5 Cocktail de Crevette 15.95 € Servi à la sauce cocktail de raifort 6 Les Truffes 13.50 € Les truffes noires d'exception avec arôme piquant et de saveur distincte Les Soupes 7 Gratinée à l'Oignon 7.50 € La soupe française traditionnelle à l'oignon assaisonnée du fromage fondu et des croûtons 8 La Salade César 9.50 € Coeur de laitue romaine assaisonné de croûtons à l'ail et parmesan 9 La Salade de Lentille 7.50 € Du fromage de chèvre frais et lentilles du Puy servi sur le plateau de jeunes légumes et herbes fraîches 10 La Salade Lyonnaise 6.50 € Les Herbes printanières assaisonnées d'oeufs pochés, sauce de vin rouge et lard 11 La Salade Niçoise 7.50 € Les Haricots, concombres, poivre rouge, tomates, oignon, oeufs cuits durs, anchois et olives noires Le Restaurant Français Les Volailles 12 Andouillette 24.95 € 13 Blanquette de Veau 25.95 € 14 Boeuf Bourguignon 23.95 € 15 Boudin Blanc 28.95 € 16 Cassoulet 25.95 € 17 Choucroute Garnie 28.95 € 18 Confit de Canard 21.95 € 19 Fricassée de poulet avec Tarragon 27.95 € 20 Le Canard aux Cerises 30.95 € 21 Le Coq au Vin 23.95 € 22 Le Poulet Grand Duc 22.95 € 23 Le Poulet Picatta 23.95 € 24 Le Poulet aux Pistaches 22.95 € Les Plats Végétariens 25 Ratatouille Niçoise 32.95 € 26 Vegan Tamale 31.95 € Les Poissons 27 Brandade de Poisson 31.95 € 28 Du filet frais de sole meunière dans le style de Picatta 26.95 € 29 La Bouillabaise de Fruits de la Mer 28.95 € 30 La Coquille St Jacques 29.95 € 31 La Truite Fraîche au Jurançon 23.95 € 32 Le filet de Morue avec Julienne de Légumes 27.95 € 33 Les Crevettes Diane 30.95 € 34 Moules Frites 5.95 € 35 Sebaste en Chutney de Mango et Gingembre 32.95 € Les Desserts 36 Crème Brûlée 2.45 € 37 Crêpe Gourmande 2.80 € 38 La mousse au Chocolat et Madeleine 2.45 € 39 Le Chocolat Fondant 2.45 € 40 Paté de Campagne 7.95 € 41 Tarte Tatin 2.45 € Restaurante francés Un restaurante francés típico Restaurante francés Les Hors d'Oeuvres 1 Grenouilles à la Provençal 5.95 € Ancas de rana crujientes servidas sobre una croqueta de patata con crema de alcaparras de limón 2 Paté de Campagne 7.95 € Servido con pepinillos 3 Pâté de Foie Gras 8.95 € Foie gras con semillas de mostaza y cebolletas 4 Saumon Fumé au Raifort 5.95 € Salmón ahumado, salsa cremosa de rábano picante 5 Cocktail de Crevette 15.95 € Servido en salsa cóctel de rábano picante 6 Les Truffes 13.50 € Trufas negras de primera calidad con aroma picante y sabor inconfundible Sopas 7 Gratinée à l’Oignon 7.50 € Tradicional sopa francesa de cebolla cubierta con queso fundido y crujiente 8 La Salade César 9.50 € Corazón de lechuga romana cubierto con crutones al ajo y queso parmesano 9 La Salade de Lentille 7.50 € Queso de cabra fresco y lentilles du Puy servido sobre un lecho de verduritas mezcladas 10 La Salade Lyonnaise 6.50 € Mezcla de primavera cubierta con huevos escalfados, salsa de vino tinto y lardones 11 La Salade Niçoise 7.50 € Judías verdes, pepino, pimiento rojo, tomate, cebolla, huevo duro, anchoas y aceitunas negras Restaurante francés Les Volailles 12 Andouillette 24.95 € 13 Blanquette de Veau 25.95 € 14 Boeuf Bourguignon 23.95 € 15 Boudin Blanc 28.95 € 16 Cassoulet 25.95 € 17 Choucroute Garnie 28.95 € 18 Confit de Canard 21.95 € 19 Fricassée de poulet avec Tarragon 27.95 € 20 Le Canard aux Cerises 30.95 € 21 Le Coq au Vin 23.95 € 22 Le Poulet Grand Duc 22.95 € 23 Le Poulet Piccata 23.95 € 24 Le Poulet aux Pistaches 22.95 € Platos vegetarianos 25 Ratatouille Niçoise 32.95 € 26 Vegan Tamale 31.95 € Les Poissons 27 Brandade de Poisson 31.95 € 28 Filete de lenguado fresco estilo Piccata 26.95 € 29 La Bouillabaise de Fruits de la Mer 28.95 € 30 La Coquille St Jacques 29.95 € 31 La Truite Fraîche au Jurançon 23.95 € 32 Le filet de Morue avec Julienne de Légumes 27.95 € 33 Les Crevettes Diane 30.95 € 34 Moules Frites 5.95 € 35 Sebaste en Chutney de Mango et Gingembre 32.95 € Postres 36 Crème Brûlée 2.45 € 37 Crêpe Gourmande 2.80 € 38 La mousse au Chocolat et Madeleine 2.45 € 39 Le Chocolat Fondant 2.45 € 40 Paté de Campagne 7.95 € 41 Tarte Tatin 2.45 € Ristorante Francese Un tipico ristorante francese Ristorante Francese Les Hors d'Oeuvres 1 Grenouilles à la Provençal 5.95 € Cosce di rana croccanti servite su crocchette di patate con crema di capperi al limone 2 Paté de Campagne 7.95 € Servito con cetriolini 3 Pâté de Foie Gras 8.95 € Foie gras con semi di senape e cipolle verdi 4 Saumon Fumé au Raifort 5.95 € Salmone affumicato in salsa di rafano mantecata 5 Cocktail de Crevette 15.95 € Servito in salsa cocktail di rafano 6 Les Truffes 13.50 € Tartufo nero premium con aroma pungente e sapore distinto Zuppe 7 Gratinée à l’Oignon 7.50 € Tradizionale zuppa di cipolle francese condita con formaggio fuso e croccante 8 La Salade César 9.50 € Cuore di lattuga romana condita con crostini d'aglio arrostiti e parmigiano 9 La Salade de Lentille 7.50 € Formaggio fresco di capra e lenticchie verdi di Puy serviti su un letto di verdure baby miste 10 La Salade Lyonnaise 6.50 € Insalata primavera condita con uova in camicia, salsa di vino rosso e pezzettini di lardo 11 La Salade Niçoise 7.50 € Fagiolini, cetrioli, peperoni rossi, pomodori, cipolle, uova sode, acciughe e olive nere Ristorante Francese Les Volailles 12 Andouillette 24.95 € 13 Blanquette de Veau 25.95 € 14 Boeuf Bourguignon 23.95 € 15 Boudin Blanc 28.95 € 16 Cassoulet 25.95 € 17 Choucroute Garnie 28.95 € 18 Confit de Canard 21.95 € 19 Fricassée de poulet avec Tarragon 27.95 € 20 Le Canard aux Cerises 30.95 € 21 Le Coq au Vin 23.95 € 22 Le Poulet Grand Duc 22.95 € 23 Le Poulet Piccata 23.95 € 24 Le Poulet aux Pistaches 22.95 € Piatti Vegetariani 25 Ratatouille Niçoise 32.95 € 26 Vegan Tamale 31.95 € Les Poissons 27 Brandade de Poisson 31.95 € 28 Filetto fresco di sogliola alla piccata 26.95 € 29 La Bouillabaise de Fruits de la Mer 28.95 € 30 La Coquille St Jacques 29.95 € 31 La Truite Fraîche au Jurançon 23.95 € 32 Le filet de Morue avec Julienne de Légumes 27.95 € 33 Les Crevettes Diane 30.95 € 34 Moules Frites 5.95 € 35 Sebaste en Chutney de Mango et Gingembre 32.95 € Dolci 36 Crème Brûlée 2.45 € 37 Crêpe Gourmande 2.80 € 38 La mousse au Chocolat et Madeleine 2.45 € 39 Le Chocolat Fondant 2.45 € 40 Paté de Campagne 7.95 € 41 Tarte Tatin 2.45 € Restaurante Francês Um restaurante típico francês Restaurante Francês Les Hors d'Oeuvres 1 Grenouilles à la Provençal 5.95 € Pernas de rã crocantes servidas com um croquete de batata com molho de limão e alcaparras 2 Paté de Campagne 7.95 € Servido com pepininhos 3 Pâté de Foie Gras 8.95 € Foie gras com sementes de mostarda e cebolinha 4 Saumon Fumé au Raifort 5.95 € Salmão fumado, molho cremoso de rábano 5 Cocktail de Crevette 15.95 € Servido em molho cocktail de rábano 6 Les Truffes 13.50 € Trufas negras premium com um aroma intenso e sabor distinto Sopas 7 Gratinée à l’Oignon 7.50 € Sopa tradicional francêsa coberta com queijo derretido e crocante 8 La Salade César 9.50 € Coração da alface romana com crutons de alho torrado e parmesão 9 La Salade de Lentille 7.50 € Queijo de cabra fresco e lentilhas du Puy servidos sobre cama de verdes misturados 10 La Salade Lyonnaise 6.50 € Mistura de primavera coberta com ovos escalfados, molho de vinho tinto & bacon 11 La Salade Niçoise 7.50 € Feijão verde, pepinos, pimentão vermelho, tomates, cebolas, ovos cozidos, anchovas e azeitonas pretas Restaurante Francês Les Volailles 12 Andouillette 24.95 € 13 Blanquette de Veau 25.95 € 14 Boeuf Bourguignon 23.95 € 15 Boudin Blanc 28.95 € 16 Cassoulet 25.95 € 17 Choucroute Garnie 28.95 € 18 Confit de Canard 21.95 € 19 Fricassée de poulet avec Tarragon 27.95 € 20 Le Canard aux Cerises 30.95 € 21 Le Coq au Vin 23.95 € 22 Le Poulet Grand Duc 22.95 € 23 Le Poulet Piccata 23.95 € 24 Le Poulet aux Pistaches 22.95 € Pratos vegetarianos 25 Ratatouille Niçoise 32.95 € 26 Vegan Tamale 31.95 € Les Poissons 27 Brandade de Poisson 31.95 € 28 Fresh Filet of Sole Piccata Style 26.95 € 29 La Bouillabaise de Fruits de la Mer 28.95 € 30 La Coquille St. Jacques 29.95 € 31 La Truite Fraîche au Jurançon 23.95 € 32 Le filet de Morue avec Julienne de Légumes 27.95 € 33 Les Crevettes Diane 30.95 € 34 Moules Frites 5.95 € 35 Sebaste en Chutney de Mango et Gingembre 32.95 € Sobremesas 36 Crème Brûlée 2.45 € 37 Crêpe Gourmande 2.80 € 38 La mousse au Chocolat et Madeleine 2.45 € 39 Le Chocolat Fondant 2.45 € 40 Paté de Campagne 7.95 € 41 Tarte Tatin 2.45 €
